Calgary & across Canada
Translation Services in Calgary
Lidon Translation provides professional translation services for individuals and businesses in Calgary and clients across Canada. From certified immigration documents to legal, business and website content, your project is translated by experienced human translators and reviewed for accuracy.
We work across 13+ languages and handle every file confidentially. Everything is done online — submit your documents and receive a clear, no-obligation quote. Serving Calgary and clients across Canada.

Trusted by IRCC
Certified translations accepted for Canadian immigration applications.
Translation services we offer in Calgary
Document Translation
Contracts, reports, records and certificates — translated accurately and delivered ready to use.
Certified Translation
Certified translations with a signed statement of accuracy, accepted by official bodies and IRCC.
Legal Translation
Contracts, agreements and court documents handled with precise legal terminology and confidentiality.
Immigration Document Translation
Certified translations of certificates and records, prepared to meet IRCC application requirements.
Business Translation
Proposals, presentations and corporate communications, on-brand and accurate in every language.
Website & Marketing Translation
Websites, campaigns and copy localized to read naturally and reach new language markets.
Languages we support
We translate to and from major world languages for Calgary clients and businesses across Canada — including English, French, Mandarin, Punjabi, Hindi, Urdu, Tagalog and more.
- English
- French
- Russian
- Ukrainian
- Spanish
- Portuguese
- Mandarin Chinese
- Hindi
- Punjabi
- Cantonese
- Tagalog
- Urdu
- Turkish
Why choose Lidon Translation
Experienced human translators
Every project is completed by professional human translators and reviewed for accuracy — never machine output.
Certified & IRCC-ready
Certified translations include a signed statement of accuracy and are prepared to meet IRCC requirements.
Confidential & secure
Your documents are handled securely and never shared with third parties. NDAs available on request.
Fast turnaround
Most standard documents are returned within 1–3 business days, with rush delivery available.
How our translation process works
- 01
Send your documents
Upload your files or describe your project online — no office visit needed. Tell us your languages and deadline.
- 02
Receive your quote
We review your documents and send clear, itemized pricing with no obligation, usually within one business day.
- 03
Get your translation
Your professionally translated — and, where needed, certified — documents are delivered within the agreed timeframe.
Calgary translation FAQs
- How much do translation services cost in Calgary?
- Translation is usually priced per word or per page, and the total depends on the language pair, document length, subject matter and turnaround. Send your documents through our quote form and you'll receive clear, itemized pricing with no obligation.
- How long does document translation take?
- Most standard documents are returned within 1–3 business days. Larger or specialized projects are scheduled to an agreed deadline, and rush delivery is available when you need it sooner.
- What languages does Lidon Translation support?
- We work across major world languages including English, French, Russian, Ukrainian, Spanish, Portuguese, Mandarin Chinese, Cantonese, Hindi, Punjabi, Tagalog, Urdu and Turkish. If you don't see your language pair, just ask.
- Can I submit my documents online?
- Yes. You can submit everything online and receive your translation digitally. We serve Calgary and clients across Canada, so there's no need to visit an office.
- Do you translate immigration documents?
- Yes. We provide certified immigration document translation prepared to meet IRCC requirements, including a signed statement of accuracy — for certificates, records and supporting documents.
- Do you provide business translation services?
- Yes. We translate proposals, presentations, reports and corporate communications for Calgary businesses working across Canada and internationally, keeping your message accurate and on-brand.
- How do I request a translation quote?
- Use our quote form to upload your documents or describe your project, and you'll receive a free, no-obligation quote — usually within one business day. You can also email info@lidontranslation.com.
Request a translation quote
Tell us about your project and receive a free, no-obligation quote — serving Calgary and clients across Canada.
